Sinopse

DUETTO se passa na Itália, mais precisamente na cidade litorânea de San Remo, durante o Festival da Canção Italiana, de 1967. E conta a história de um encontro imaginário e humano de Giuliano, um menino brasileiro de 13 anos, com o famoso e controvertido cantor e compositor italiano Luigi Tenco, horas antes de sua morte.

Mas a história de DUETTO começa em São Paulo, após um trágico acidente de carro, onde seu pai morre. Giuliano viaja com a mãe Isabel e a avó Lucia, 65 anos, mãe de seu pai, para a cidade natal dela, San Remo. Uma cidade conhecida pelo festival de música, em plena Itália dos anos 60, que se refazia do passado da guerra e exportava sua música romântica para o mundo todo.

Lúcia vai visitar sua irmã Sofia, 60 anos, para decidirem sobre a venda do antigo sítio da família em San Remo, onde as duas foram criadas até se casarem. Há quarenta anos que as duas não se vêem.

Sofia, em San Remo, é a conhecida cozinheira de um restaurante tradicional que tem o nome de seu marido, “Gino”. Ele administra o lugar e os dois filhos, Francesco, 40 anos, e Carlo, de 27 anos, fazem o atendimento. O lugar durante o festival é muito frequentado pelos artistas das canções em competição. Mas os filhos têm uma eterna discórdia: Francesco adora o Festival e as músicas que ele representa, enquanto Carlo gosta das músicas de protesto de Luigi Tenco, que foi o primeiro a dar voz à “raiva” dos italianos.

Lucia, Isabel e Giuliano chegam na cidade em plena agitação do festival, e o menino conhece no restaurante os principais cantores em competição, entre eles, Luigi Tenco. Giuliano tem uma especial simpatia por Tenco, porque ele lembra seu pai, que também se chamava Luigi. O cantor o convida para sua apresentação.

A platéia no teatro está cheia. Luigi Tenco e Dalida se apresentam com “Ciao amore, ciao”. Para surpresa de Giuliano, ele é vaiado e recebe poucos aplausos. Ele sai do palco, muito perturbado. Ao final do dia de apresentações, onde dez canções são classificadas para a grande premiação, a música de Tenco não é selecionada. Há um grande mal estar entre os participantes e Tenco deixa o teatro, sozinho.

Giuliano volta para a casa, onde Isabel o espera. Abalado por causa do insucesso de Tenco, Giuliano discute com a mãe e a acusa da morte do pai. Ele sofreu o acidente de carro após sair, irritado, por causa de uma briga com Isabel. Essa revelação provoca uma discussão áspera entre Isabel e Lúcia, que faz Giuliano fugir da casa.

Giuliano vai até o Hotel Savoy atrás de Tenco e o vê saindo em direção à praia. Vai ao seu encontro e as angústias de ambos se transformam em uma conversa afetiva, onde Giuliano conta da morte do pai e Tenco lhe fala sobre as dificuldades do mundo adulto, sobre a impotência das palavras e dos sonhos diante das mentiras e concessões.

Mas no final do encontro, Tenco propõe um “duetto” a Giuliano, dizendo que se ele repetisse as frases em italiano, talvez ambos se aliviassem de suas dores e acreditassem novamente na força das palavras, na vida e no amor que elas teimam em manter e entender. Os dois cantam juntos.

Tenco, então, pede para que o menino volte para sua mãe Isabel. Giuliano finge ir embora, mas ainda segue Tenco. Descobre que ele se encontra com um homem e os observa entrando em um carro, estacionado na avenida beira-mar.

o voltar para casa, Giuliano encontra a mãe e a avó preocupadas. Mas ele nada diz. Vai para seu quarto e dorme. Quando acorda de manhã, recebe a notícia da morte de Luigi Tenco.

Ainda perplexo, Giuliano vai novamente até o Savoy. Consegue furar a movimentação de artistas, jornalistas e policiais, e sobe até o quarto, onde vê o corpo de Tenco sendo retirado. Entre alguns curiosos, Giuliano reconhece o homem com quem Tenco encontrou na praia.

Submerso no emaranhado de vidas adultas, seus problemas e aflições, Giuliano tenta investigar a morte de Tenco, pois não acredita na versão do suicídio e busca encontrar um culpado plausível diante da insuportável fragilidade da vida e da brutalidade dos acontecimentos. Da mesma forma que culpa sua mãe pela morte do pai, agora também precisa encontrar um culpado lógico e concreto para a morte de Tenco. Mas, a partir dessa busca, ele não descobrirá a verdade sobre a morte do cantor, até hoje um grande mistério, mas acabará encontrando a verdade sobre a morte do pai e finalmente o perdão a sua mãe.

DUETTO tem os elementos estruturais de um trailler em meio ao cenário importante e belo da cultura italiana dos anos 60, mas é fundamentalmente um filme que retrata o comovente caminho de um menino em direção ao seu amadurecimento e à vida adulta.